<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
          xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
          xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
          xml:lang="fr" xml:id="xgrid">
    <refnamediv>
        <refname>xgrid</refname>
        <refpurpose>ajoute une grille sur un dessin 2D ou 3D</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsynopsisdiv>
        <title>Séquence d'appel</title>
        <synopsis>
          xgrid
          xgrid(color)
          xgrid(color, thickness)
          xgrid(color, thickness, style)
        </synopsis>
    </refsynopsisdiv>
    <refsection>
        <title>Paramètres</title>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>color</term>
                <listitem>
                    <para>entier ou vecteur.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>thickness</term>
                <listitem>
                    <para>réel ou vecteur.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>style</term>
                <listitem>
                    <para>entier ou vecteur.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Description</title>
        <para>
            <literal>xgrid</literal> ajoute une grille sur un dessin 2D ou 3D.
        </para>
        <para>
            <literal>color</literal> sont les numéros de couleur de la grille (si <literal>color</literal> est un scalaire, alors la même couleur est utilisée pour chaque axe).
        </para>
        <para>
            <literal>thickness</literal> sont les épaisseurs de lignes de la grille (si <literal>thickness</literal> est un scalaire, alors la même épaisseur de ligne est utilisée pour chaque axe).
        </para>
        <para>
            <literal>style</literal> sont les numéros de style de la grille (si <literal>styl</literal>e est un scalaire, alors le même style est utilisé pour chaque axe). Les styles disponibles sont les mêmes que ceux de la propriété <literal>line_style</literal> (voir <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>).
        </para>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Exemples</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
x=[0:0.1:2*%pi]';
plot2d(sin(x))
xgrid(5, 1, 7)
 ]]></programlisting>
        <scilab:image>
            x=[0:0.1:2*%pi]';
            plot2d(sin(x))
            xgrid(5, 1, 7)
        </scilab:image>
    </refsection>
    <refsection role="see also">
        <title>Voir aussi</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="axes_properties">axes_properties</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="plot2d">plot2d</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Historique</title>
        <revhistory>
            <revision>
                <revnumber>5.5.0</revnumber>
                <revremark>
                    Arguments <literal>thickness</literal> et <literal>style</literal> ajoutés.
                </revremark>
            </revision>
        </revhistory>
    </refsection>
</refentry>
