<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * Scilab ( https://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
 * Copyright (C) ???? - INRIA
 * Copyright (C) 2018 - Samuel GOUGEON
 *
 * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
 *
 * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
 * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
 * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
 * and continues to be available under such terms.
 * For more information, see the COPYING file which you should have received
 * along with this program.
 *
 -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
        xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
        xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org"
        xml:lang="ja" xml:id="plus">
    <refnamediv>
        <refname>plus (+)</refname>
        <refpurpose>数値の加算。 テキストの連結（グループ化）</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsynopsisdiv>
        <title>呼出し手順</title>
        <synopsis>
            X + Y
            str1 + str2
        </synopsis>
    </refsynopsisdiv>
    <refsection>
        <title>引数</title>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>X,Y</term>
                <listitem>
                    <para>
                        数値,多項式または有理数のスカラーまたはベクトルまたは行列.
                        <literal>syslin</literal> リストとすることも可能
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>str1, str2</term>
                <listitem>
                    <para>
                        2つのテキスト、ベクトル、またはテキストの行列。
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>説明</title>
        <para>
            数値オペランドの場合、加算は通常の意味を持ちます。
        </para>
        <para>
            Adding booleans together or to numbers of integer, decimal or complex type
            performs the implicit conversions <literal>%F => 0</literal> and <literal>%T => 1</literal>
            before processing. The result has the type of the input numbers, or is decimal for
            booleans added together.
        </para>
        <para>
            2つのテキストの場合、<literal>+</literal>はそれらを連結します（glues）。
        </para>
        <para>
            オペランドが配列であり、もう一方がスカラーの場合、スカラーが適用されます
            アレイの各構成要素に追加（接着または接着）される。
        </para>
        <para>
            オペランドが空の行列[]である場合、結果は<literal>[]</literal>です。
        </para>
        <para>
            加算演算子は、他のデータ型に拡張することができます (<link linkend="overloading">overloading</link>).
        </para>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>例</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
[1, 2] + 1
[] + 2
%s + 2
1/%s + %s
"con" + ["catenate" "crete" "sole"]
 ]]></programlisting>
    <screen><![CDATA[
--> [1, 2] + 1
 ans  =
   2.   3.

--> [] + 2
 ans  =
    []

--> %s + 2
 ans  =
   2 +s

--> 1/%s + %s
 ans  =
        2
   1 + s
   ------
     s

--> "con" + ["catenate" "crete" "sole"]
 ans  =
!concatenate  concrete  console  !
]]></screen>
    <para>With booleans:</para>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
[%f %f %t %t] + [%f %t %f %t]
%f + [-1 0 2 %i]
%t + [-1 0 2 %i]
 ]]></programlisting>
    <screen><![CDATA[
--> [%f %f %t %t] + [%f %t %f %t]
 ans  =
   0.   1.   1.   2.

--> %f + [-1 0 2 %i]
 ans  =
  -1.   0.   2.   i

--> %t + [-1 0 2 %i]
 ans  =
   0.   1.   3.   1. + i
]]></screen>
    </refsection>
    <refsection role="see also">
        <title>参照</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="minus">minus</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="symbols">operators</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="overloading">overloading</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="oldEmptyBehaviour">oldEmptyBehaviour</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="mtlb_a">mtlb_a</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>履歴</title>
        <revhistory>
            <revision>
                <revnumber>6.0.0</revnumber>
                <revremark>
                    <literal>A + []</literal> now returns <literal>[]</literal> instead of
                    <literal>A</literal>
                </revremark>
            </revision>
        </revhistory>
    </refsection>
</refentry>
