<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:lang="fr" xml:id="fgrayplot">
    <refnamediv>
        <refname>fgrayplot</refname>
        <refpurpose>représentation 2D en pseudo-couleurs d'une surface définie par une fonction  </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsynopsisdiv>
        <title>Séquence d'appel</title>
        <synopsis>fgrayplot(x,y,f,[strf,rect,nax])
            fgrayplot(x,y,f,&lt;opt_args&gt;)
        </synopsis>
    </refsynopsisdiv>
    <refsection>
        <title>Paramètres</title>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>x,y  </term>
                <listitem>
                    <para>vecteurs lignes de taille n1 et n2.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>f  </term>
                <listitem>
                    <para>fonction externe du type z=f(x,y)
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>&lt;opt_args&gt;  </term>
                <listitem>
                    <para>
                        une séquence d'affectations <literal>key1=value1, key2=value2</literal>,... o <literal>key1</literal>, <literal>key2,...</literal> peuvent prendre les valeurs : rect, nax, strf, axesflag ou frameflag (voir <literal>plot2d</literal>).
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>strf,rect,nax  </term>
                <listitem>
                    <para>
                        voir <literal>plot2d</literal>.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Description</title>
        <para>
            <literal>fgrayplot</literal> dessine une représentation 2D en pseudo-couleurs d'une surface définie par <literal>z=f(x,y)</literal> sur une grille définie par <literal>x</literal> et <literal>y</literal>.
            Chaque rectangle sur la grille est rempli avec une couleur dépendant de la moyenne des
            valeurs de <literal>z</literal> aux coins du rectangle.
        </para>
        <para>
            Taper <literal>fgrayplot()</literal> pour voir une démonstration de la fonction.
        </para>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Exemples</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
t=-1:0.1:1;
deff("[z]=my_surface(x,y)","z=x**2+y**2")
fgrayplot(t,t,my_surface,rect=[-2,-2,2,2])
 ]]></programlisting>
        <scilab:image>
            t=-1:0.1:1;
            deff("[z]=my_surface(x,y)","z=x**2+y**2")
            fgrayplot(t,t,my_surface,rect=[-2,-2,2,2])
        </scilab:image>
    </refsection>
    <refsection role="see also">
        <title>Voir aussi</title>
        <simplelist type="inline">
            <member>
                <link linkend="grayplot">grayplot</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="plot2d">plot2d</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="Sgrayplot">Sgrayplot</link>
            </member>
            <member>
                <link linkend="Sfgrayplot">Sfgrayplot</link>
            </member>
        </simplelist>
    </refsection>
</refentry>
