<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
 * Scilab ( https://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
 * Copyright (C) ENPC - Jean-Philippe Chancelier
 *
 * Copyright (C) 2012 - 2016 - Scilab Enterprises
 *
 * This file is hereby licensed under the terms of the GNU GPL v2.0,
 * pursuant to article 5.3.4 of the CeCILL v.2.1.
 * This file was originally licensed under the terms of the CeCILL v2.1,
 * and continues to be available under such terms.
 * For more information, see the COPYING file which you should have received
 * along with this program.
 *
 -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:scilab="http://www.scilab.org" xml:id="xchange" xml:lang="pt">
    <refnamediv>
        <refname>xchange</refname>
        <refpurpose>conversão de coordenadas reais para coordenadas
            pixeis
        </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsynopsisdiv>
        <title>Seqüência de Chamamento</title>
        <synopsis>[x1,y1,rect]=xchange(x,y,dir)</synopsis>
    </refsynopsisdiv>
    <refsection>
        <title>Parâmetros</title>
        <variablelist>
            <varlistentry>
                <term>x,y</term>
                <listitem>
                    <para>duas matrizes de tamanho (n1,n2) (coordenadas de um conjunto
                        de pontos)
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>dir</term>
                <listitem>
                    <para>parâmetro utilizado para especificar o tipo de conversão (ver
                        "Description" para detalhes)
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>x1,y1</term>
                <listitem>
                    <para>duas matrizes de tamanho (n1,n2) (coordenadas de um conjunto
                        de pontos)
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>rect</term>
                <listitem>
                    <para>um vetor de tamanho 4</para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Descrição</title>
        <para>
            Após o uso de uma função de gráficos, <literal>xchange</literal>
            computa coordenadas pixel a partir de coordenadas reais e vice-versa de
            acordo com o valor de parâmetro <literal>dir</literal>:"f2i" (float para
            int) significa real para pixel e "i2f" (int para float) significa pixel
            para real. <literal>x1</literal> e <literal>y1</literal> são as
            coordenadas de um conjunto de pontos definidos pelas antigas coordenadas
            <literal>x</literal> e <literal>y</literal>.
        </para>
        <para>
            <literal>rect</literal> são as coordenadas em pixel do retângulo no
            qual o esboço foi feito: [ponto superior esquerdo, largura,
            altura].
        </para>
    </refsection>
    <refsection>
        <title>Exemplos</title>
        <programlisting role="example"><![CDATA[
t=[0:0.1:2*%pi]';
plot2d(t,sin(t))
[x,y,rect]=xchange(1,1,"f2i")
[x,y,rect]=xchange(0,0,"i2f")
 ]]></programlisting>
    </refsection>
</refentry>
